See gasti on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 13 20 17 9 1", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 5 31 31 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 4 28 28 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "gastar" } ], "glosses": [ "inflection of gastar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-gasti-ca-verb-SNKEC86a", "links": [ [ "gastar", "gastar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "gastar" } ], "glosses": [ "inflection of gastar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-gasti-ca-verb-Ly9nzlJn", "links": [ [ "gastar", "gastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "gasti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "gasto", "3": "-i" }, "expansion": "gasto + -i", "name": "suf" } ], "etymology_text": "gasto + -i", "forms": [ { "form": "gastas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "gastis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gastos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "gastus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "gastu", "tags": [ "volitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gasti (present gastas, past gastis, future gastos, conditional gastus, volitive gastu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "gas‧ti" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "27 5 31 31 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be a guest" ], "id": "en-gasti-eo-verb-~dEGAMCp", "links": [ [ "guest", "guest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡasti]" }, { "rhymes": "-asti" } ], "word": "gasti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "gast" }, "expansion": "Swedish gast", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish gast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gasti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gasti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gasteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gastissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gastistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gastillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gastiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gastillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gastinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gastiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gastittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gasti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gasti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "27 5 31 31 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sailor (other than helmsman)" ], "id": "en-gasti-fi-noun-6goCKf~c", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) sailor (other than helmsman)" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑsti/" }, { "ipa": "[ˈɡɑ̝s̠ti]" }, { "rhymes": "-ɑsti" } ], "word": "gasti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verb form" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gastit" } ], "glosses": [ "second-person dual imperative of gastit" ], "id": "en-gasti-se-verb-73xy1A41", "links": [ [ "gastit", "gastit#Northern_Sami" ] ], "tags": [ "dual", "form-of", "imperative", "second-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkasːtiː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gasti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "present participle" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "gastit" } ], "glosses": [ "present participle of gastit" ], "id": "en-gasti-se-verb-xYGAa6AJ", "links": [ [ "gastit", "gastit#Northern_Sami" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkasːtiː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gasti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "ġiest" }, "expansion": "Old English: ġiest", "name": "desc" } ], "text": "Old English: ġiest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "jest" }, "expansion": "Old Frisian: jest", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: jest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "gast" }, "expansion": "Old Saxon: gast\nMiddle Low German: gast\nWestphalian:\nRavensbergisch-Lippisch: Gast\nSauerländisch: Gast\nWestmünsterländisch: Gast\nPlautdietsch: Gaust\n→ Saterland Frisian: Gast\n→ West Frisian: gast", "name": "desctree" } ], "text": "Old Saxon: gast\nMiddle Low German: gast\nWestphalian:\nRavensbergisch-Lippisch: Gast\nSauerländisch: Gast\nWestmünsterländisch: Gast\nPlautdietsch: Gaust\n→ Saterland Frisian: Gast\n→ West Frisian: gast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*gast" }, "expansion": "Old Dutch: *gast", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *gast" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "gast" }, "expansion": "Middle Dutch: gast", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: gast" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "gast" }, "expansion": "Dutch: gast", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: gast" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "gas" }, "expansion": "Afrikaans: gas", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: gas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gast" }, "expansion": "Old High German: gast\nMiddle High German: gast\nBavarian: Gåst\nGerman: Gast\n→ Esperanto: gasto\nLuxembourgish: Gaascht\nYiddish: גאַסט (gast)", "name": "desctree" } ], "text": "Old High German: gast\nMiddle High German: gast\nBavarian: Gåst\nGerman: Gast\n→ Esperanto: gasto\nLuxembourgish: Gaascht\nYiddish: גאַסט (gast)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*gastiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gastiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *gastiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-i", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gasti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gasti", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastijō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gastim", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gastijum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gastim", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gastijum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "*gasti m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-noun-i" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/gasti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "guest" ], "id": "en-gasti-gmw-pro-noun-hJg8YPfa", "links": [ [ "guest", "guest" ] ], "tags": [ "masculine", "reconstruction" ] } ], "word": "gasti" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gastar" } ], "glosses": [ "inflection of gastar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "gastar", "gastar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "gastar" } ], "glosses": [ "inflection of gastar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "gastar", "gastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "gasti" } { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "gasto", "3": "-i" }, "expansion": "gasto + -i", "name": "suf" } ], "etymology_text": "gasto + -i", "forms": [ { "form": "gastas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "gastis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gastos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "gastus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "gastu", "tags": [ "volitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gasti (present gastas, past gastis, future gastos, conditional gastus, volitive gastu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "gas‧ti" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -i", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/asti" ], "glosses": [ "to be a guest" ], "links": [ [ "guest", "guest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡasti]" }, { "rhymes": "-asti" } ], "word": "gasti" } { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "gast" }, "expansion": "Swedish gast", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish gast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gasti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gasti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gasteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gastejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gastissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gastissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gastistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gastistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gastiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gastillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gastillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gastiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gastiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gastilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gastillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gastinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gastinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gastikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gastiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gastittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gastittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gasti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gasti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑsti", "Rhymes:Finnish/ɑsti/2 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "sailor (other than helmsman)" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) sailor (other than helmsman)" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑsti/" }, { "ipa": "[ˈɡɑ̝s̠ti]" }, { "rhymes": "-ɑsti" } ], "word": "gasti" } { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verb form" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gastit" } ], "glosses": [ "second-person dual imperative of gastit" ], "links": [ [ "gastit", "gastit#Northern_Sami" ] ], "tags": [ "dual", "form-of", "imperative", "second-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkasːtiː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gasti" } { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "present participle" }, "expansion": "gasti", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami present participles" ], "form_of": [ { "word": "gastit" } ], "glosses": [ "present participle of gastit" ], "links": [ [ "gastit", "gastit#Northern_Sami" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkasːtiː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gasti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "ġiest" }, "expansion": "Old English: ġiest", "name": "desc" } ], "text": "Old English: ġiest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "jest" }, "expansion": "Old Frisian: jest", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: jest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "gast" }, "expansion": "Old Saxon: gast\nMiddle Low German: gast\nWestphalian:\nRavensbergisch-Lippisch: Gast\nSauerländisch: Gast\nWestmünsterländisch: Gast\nPlautdietsch: Gaust\n→ Saterland Frisian: Gast\n→ West Frisian: gast", "name": "desctree" } ], "text": "Old Saxon: gast\nMiddle Low German: gast\nWestphalian:\nRavensbergisch-Lippisch: Gast\nSauerländisch: Gast\nWestmünsterländisch: Gast\nPlautdietsch: Gaust\n→ Saterland Frisian: Gast\n→ West Frisian: gast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*gast" }, "expansion": "Old Dutch: *gast", "name": "desc" } ], "text": "Old Dutch: *gast" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "gast" }, "expansion": "Middle Dutch: gast", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: gast" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "gast" }, "expansion": "Dutch: gast", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: gast" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "gas" }, "expansion": "Afrikaans: gas", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: gas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "gast" }, "expansion": "Old High German: gast\nMiddle High German: gast\nBavarian: Gåst\nGerman: Gast\n→ Esperanto: gasto\nLuxembourgish: Gaascht\nYiddish: גאַסט (gast)", "name": "desctree" } ], "text": "Old High German: gast\nMiddle High German: gast\nBavarian: Gåst\nGerman: Gast\n→ Esperanto: gasto\nLuxembourgish: Gaascht\nYiddish: גאַסט (gast)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*gastiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gastiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *gastiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-noun-i", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gasti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gasti", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gastijō", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gastim", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gastijum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gastī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gastim", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gastijum", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "*gasti m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-noun-i" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/gasti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "Proto-West Germanic i-stem nouns", "Proto-West Germanic lemmas", "Proto-West Germanic masculine nouns", "Proto-West Germanic nouns", "Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic" ], "glosses": [ "guest" ], "links": [ [ "guest", "guest" ] ], "tags": [ "masculine", "reconstruction" ] } ], "word": "gasti" }
Download raw JSONL data for gasti meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.